Lexique apicole des langues régionales

L'apiculture est une activité ancienne et populaire. Chaque région a développé ses techniques et trouvé des mots qui lui sont propres pour exprimer ce qui tourne autour de l'abeille.

Catégories :

Apiculture - Terminologie technique

Source image : fr.wikipedia.org
Cette image est un résultat de recherche de Google Image. Elle est peut-être réduite par rapport à l'originale et/ou protégée par des droits d'auteur.

Page(s) en rapport avec ce sujet :

recherches et mélanges sur l'apiculture, le miel, les abeilles.... L'ancien français employait le mot de bresche pour les désigner... dans les parlers régionaux —des appellations issues de la langue gauloise en rapport avec les ruches.... Lexique étymologique de l'irlandais ancien, Lettre R-S Dublin Institute or... (source : soleilliquide.blogspot)
XXVème congrès mondial d'apiculture. 6 p. ; L'abeille et l'environnement..... Description du livre : Paris, Conseil Mondial de la Langue... Particulièrement bonne revue pointue sur la science des mots et de la terminologie française..... "Evaluations régionales de la formation et responsabilité politique.... (source : abebooks)

L'apiculture est une activité ancienne et populaire. Chaque région a développé ses techniques et trouvé des mots qui lui sont propres pour exprimer ce qui tourne autour de l'abeille.

L'objectif de ce lexique est de regrouper les expressions ou mots liés à l'apiculture dans les langues régionales françaises ou langues européennes.

Lexique

Abeille :

Occitan - abelha
Breton  - gwenan(enn)

Enfumer :

Occitan - esfumar (verbe)
Breton  - mogedan

Ruche :

Occitan - borna (nom m)
Breton  -

Rucher :

Occitan - apièr
Breton  - ruskeg

Recherche sur Amazone (livres) :

Ce texte est issu de l'encyclopédie Wikipedia. Vous pouvez consulter sa version originale dans cette encyclopédie à l'adresse http://fr.wikipedia.org/wiki/Lexique_apicole_des_langues_r%C3%A9gionales.
La version présentée ici à été extraite depuis cette source le 03/05/2009.
Ce texte est disponible sous les termes de la licence de documentation libre GNU (GFDL).
La liste des définitions proposées en tête de page est une sélection parmi les résultats obtenus à l'aide de la commande "define:" de Google.
Cette page fait partie du projet Wikibis.